Ark of the Covenant

Ark of the Covenant

美 　英

• na.约柜
• 网络结约之柜；誓约之柜；法柜也叫约柜

英汉解释

na.

1. 约柜

英英解释

n.	1. in the Bible, the chest in which Moses placed the two stone tablets containing the Ten Commandments.

例句

Joshua said to the priests, "Take up the ark of the covenant and pass on ahead of the people. " So they took it up and went ahead of them.

约书亚又吩咐祭司说：“你们抬起约柜，在百姓前头过去。”于是他们抬起约柜，在百姓前头走。

As the Ark of the Covenant came into the camp of Israel raised such a great shout and cheer that the ground shook!

当神的约柜来到营里，以色列众人大声欢呼，地也震动起来。

The Ark of the Covenant did not always bring victory to its bearers.

约柜并不总是给它的管理者带来胜利。

Among the most sought-after of these religious antiquities is the famed Ark of the Covenant.

在这些最受人追捧的宗教古董中就有著名的约柜。

Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the Lord your God. There it will remain as a witness against you.

将这律法书放在耶和华你们上帝的约柜旁，可以在那里见证以色列人的不是；

But they presumed to go up unto the hill top: nevertheless the ark of the covenant of the LORD, and Moses, departed not out of the camp.

14：44他们却擅敢上山顶去，然而耶和华的约柜和摩西没有出营。

To march into battle bearing the Ark of the Covenant was to be undefeated.

肩负着约柜行军到战争中的一方是不可战胜的。

I think it's great to have stories like [that of] the Ark of the Covenant.

像约柜这样的故事我认为非常棒。

The Ark of the Covenant was allegedly an electrified transmitter that allowed Moses to communicate with the astronauts.

圣约柜依其申述，是一部充了电的传送器，允许摩西与宇航员联系。

He brought the Ark of the Covenant to the city, and Jerusalem became the political and spiritual nexus of the Jewish people.

他把《圣经》约柜带到城里，耶路撒冷变成与犹太人的行政和精神相关。

and the ark of the covenant of Jehovah went before them three days' journey, to seek out a resting-place for them.

耶和华的约柜在前头行了三天的路程，为他们寻找安歇的地方。

And when God had helped the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord, they offered in sacrifice seven oxen, and seven rams.

由于天主扶助了抬上主约柜的肋未人，他们遂祭献了七头公牛和七只公山羊。

Because God had helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the Lord , seven bulls and seven rams were sacrificed.

神赐恩与抬耶和华约柜的利未人，他们就献上七只公牛，七只公羊。

[ kjv ] and the oracle he prepared in the house within , to set there the ark of the covenant of the lord.

他在殿中预备了内殿，好把耶和华的约柜安放在那里。

In due course, they somehow managed to gain possession of the Ark of the Covenant, which they hid for safekeeping.

没过多久，他们便以某种方式得到了失落的约柜，一个他们隐藏保护的宝物。

and the two sons of eli , hophni and phinehas , were there with the ark of the covenant of god.

以利的两个儿子何弗尼、非尼哈与神的约柜同来。

it was hid with the Ark of the Covenant, in the Holy of Holies.

没人见过它，它是藏在至圣所的约柜内。

So when the people broke camp to cross the Jordan, the priests carrying the ark of the covenant went ahead of them.

百姓离开帐棚，要过约旦河的时候，抬约柜的祭司乃在百姓的前头。

They held almost 900 castles. And they controlled unimaginable wealth in land, gold, and let's not forget that Ark of the Covenant.

他们有超过7000的成员，控制了几乎900座城堡，多到无法想象的土地，金子，更不用提那个无价的约柜。

So the people sent men to Shiloh, and they brought back the ark of the covenant of the Lord Almighty, who is enthroned between the cherubim.

于是百姓打发人到示罗，从那里将坐在二基路伯上万军之耶和华的约柜抬来。

That place had to be dark so that no one could see the holy things and what is happening at the ark of the covenant

那地方是黑暗的，没有人能够看见约柜和在那里所发生的事。